본문 바로가기

명상과 수련

그대는 무엇이 발전이고 무엇이 퇴보인지 알지 못한다










Put yourself not in charge of this, 
 
for you cannot distinguish between advance and retreat. 
 
Some of your greatest advances you have judged as failures, 
 
and some of your deepest retreats you have evaluated as success
 
그대 자신에게 이 일을 맡기려 하지 마라. 
 
왜냐하면 그대는 무엇이 발전이고 무엇이 퇴보인지 알지 못하기 때문이다. 
 
지금까지 그대는 몇 가지 가장 위대한 발전들을 실패라고 판단했으며 
 
그대의 몇몇 가장 깊은 퇴보들을 성공이라고 평가했다.